Dear Guests,
Due to the heavy rainfalls last night in Berlin Our Club incurred flooding damages. Unfortunately we will have to cancel the concert tonight for diverse repair and maintenance work. We are sorry for the inconvenience and hope to see you soon again.
Zig Zag Team
Liebe Gäste,
Aufgrund des starken Unwetters und den heftigen Regenfällen der letzten Nacht hat der Zig Zag Jazz Club einige Überflutungsschäden erlitten. Deshalb müssen wir aufgrund von diversen Reparaturen das Konzert heute Abend leider ausfallen lassen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und hoffen, Sie bald wieder im Zig Zag begrüßen zu dürfen!
Ihr Zig Zag Team